The chart below (slightly simplified) shows the relationship between some languages which developed out of the Proto-Indo-European language (i.e. their hypothetical common ancestor).

(Note: The dashed line between French and Middle English symbolises the influence of French vocabulary after the Norman Conquest)